Õiguslik

Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 19. august 2026Kehtib INK & CHILL uudiskirja ja selle veebisaidi kohta.

01

Kes me oleme

Sinu isikuandmete vastutav töötleja on SIA INK AND CHILL LATVIJA (registrinumber 40203640893), Audēju iela 5, Rīga, LV-1050, Läti („INK & CHILL“, „meie“).

02

Milliseid andmeid me kogume

Kui liitud uudiskirjaga nõusolekuvormi kaudu, kogume: sinu e-posti aadressi; keele, mille valisid kirjade jaoks; millisel INK & CHILL riigisaidil liitusid; nõusolekukasti täpse teksti ja nõusoleku aja; ning liitumistaotluse IP-aadressi.

Selle vormiga ei kogu me nime, telefoninumbrit ega makseandmeid. Me ei müü sinu andmeid kunagi kolmandatele isikutele.

04

Kuidas liitumine töötab

Kasutame ühekordset nõusolekut. Pärast vormi saatmist ja turundusnõusoleku kasti märkimist lisame aadressi nimekirja ja saadame sulle kirja. Me ei palu klõpsata teist kinnituslinki.

Kui sa seda liitumist ei palunud, kasuta selles kirjas olevat loobumislinki. Turunduskirjad peatuvad, kui e-posti teenusepakkuja on loobumise töödelnud.

05

Kui kaua me andmeid hoiame

Hoiame sinu e-posti aadressi, keelt, riigisaiti ja nõusolekukirjeid uudiskirja saatmiseks ja selle tõendamiseks, et sa liitusid.

Kui loobud meie kirjade lingi kaudu, lõpetab meie e-posti teenusepakkuja (Brevo) turundussõnumite saatmise. Me ei kustuta liitumiskirjet automaatselt oma andmebaasist. Kirje kustutamiseks võta meiega ühendust. Kustutame selle, välja arvatud juhul, kui seadus nõuab piiratud tõendi säilitamist nõusoleku või sinu taotluse kohta.

06

Kellega me neid jagame

Kasutame teenusepakkujaid, kes töötlevad neid andmeid meie juhiste järgi ega tohi neid oma eesmärkidel kasutada: Vercel (veebisaidi majutus), Supabase (uudiskirja kirjete andmebaas) ja Brevo / Sendinblue SAS (e-kirjade saatmine ja loobumisnimekiri).

Mõned neist teenusepakkujatest võivad andmeid töödelda väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, sealhulgas Ameerika Ühendriikides. Sellisel juhul tuginetakse Euroopa Komisjoni standardsetele lepingutingimustele või muule seaduslikule edastamisvahendile.

Brevo võib salvestada e-kirjade tehnilisi sündmusi (näiteks kas sõnum kohale jõudis). See veebisait ei kasuta reklaami- ega analüütikaküpsiseid.

07

Sinu õigused

Isikuandmete kaitse üldmääruse alusel on sul õigus oma isikuandmetele juurde pääseda, neid parandada või kustutada, töötlemist piirata või sellele vastu vaielda, taotleda andmete ülekandmist ja nõusolek igal ajal tagasi võtta — näiteks klõpsates loobumislinki igas kirjas või paludes meil liitumiskirje kustutada.

Sul on ka õigus esitada kaebus oma riigi andmekaitseasutusele (Lätis Andmekaitseinspektsioon — Datu valsts inspekcija).

08

Küpsised ja sarnased tehnoloogiad

See veebisait ei kasuta turundus-, reklaami- ega analüütikaküpsiseid ega sea ise HTTP-küpsiseid.

Kui muudad keelt, salvestame valiku brauseri kohalikku salvestusse võtmega „inkchill_locale“. See on esimese osapoole funktsionaalne salvestus, et näidata sinu palutud keelt. Seda ei kasutata jälgimiseks teistel saitidel ja see püsib, kuni tühjendad selle domeeni saidiandmed.

Meie majutus- ja e-posti teenusepakkujad võivad pidada tehnilisi logisid (näiteks IP-aadressi), et saidi ja uudiskirja kätte toimetada. See ei ole küpsis sinu seadmes.

Kui lisame hiljem valikulisi küpsiseid, uuendame seda jaotist ja küsime enne nende seadmist sinu nõusolekut.